谢公：谢安：　卒（cù猝）：同“猝”。突然。

跣：赤脚。

蹑履：穿鞋。　问讯：问候。

前倨而后恭：先前傲慢而后来恭敬有礼。

谢玄在大热天有一次正仰天躺着，谢安一清早突然来了，谢玄来不及穿衣服，光着脚跑到屋外，才穿上鞋向谢安问候。谢安说：“你真可以说是前倨而后恭。”

56．顾长康作殷荆州佐，请假还东。尔时例不给布帆，顾苦求之，乃得。发至破冢，遭风大败。作笺与殷云：“地名破冢，真破冢而出。行人安稳，布帆无恙。”

顾长康：顾恺之。　殷荆州：殷仲堪，任荆州刺史，故称。

“尔时”句：谓此时公家照例不供给僚佐出行用的布帆。