服子慎：服虔，初名重，又名祗，字子慎，东汉河南荥阳（今属河南）人。灵帝末，任九江太守。信古文经学，以《左传》驳难今文学家何休。著《春秋左氏传解谊》。

就：靠近。

向：刚才。

服氏注：即《春秋左氏传解谊》。唐孔颖达作《春秋左传正义》，专用杜预注，服注渐佚。今有辑本。

郑玄打算为《春秋左氏传》作注释，还没有完成。有一次出行，与服虔相遇，同宿一家旅店，开始两人并不相识。服虔在外面车上对别人说自己注《春秋左氏传》的想法，郑玄听了很久，觉得大多和自己的观点相同。郑玄就走近车子对服虔说：“我早就想为《春秋传》作注，尚未完成。听了您刚才所说的，大多和我相同。现在我应该把所注的部分全都给您。”于是《春秋左氏传》就有了服氏注。

3．郑玄家奴婢皆读书，尝使一婢，不称旨，将挞之，方自陈说，玄怒，使人曳著泥中。须臾，复有一婢来，问曰：“胡为乎泥中？”答曰：“薄言往愬，逢彼之怒。”

郑玄：见本篇1注。

称（chèn趁）旨：符合意图、想法。