慎以礼:谨慎小心,以礼治国。
宿:卫孙文子的封邑,读“戚”,在今河南濮阳县北。
闻钟声:指孙文子击磬作乐。
辩而句:辩,指孙文子以臣逐君,既为变乱,而又不德,必遭戮。孙文子在卫献公十三年曾以戚叛,出献公。辩,通变,变乱。
畔:通般,乐也。《左传》原文作“惧犹不足,而又何乐?”
幕:帐幕,随时可撤,燕巢于幕,喻身处险境。
君在殡:指卫献公卒而未葬。
琴瑟:乐之小者。孙文子听了季札的批评,从此不作乐,表明他闻义能改。
赵文子:赵武之谥。韩宣子:韩起之谥。魏献子:魏荼之谥。
萃:集中。
君侈三句:晋君奢侈,则人心离,而大夫多良且富,人心归之,故政将移于三家。
吾子直二句:谓叔向正直不与恶势力妥协,所以容易受难,要多思避难之计。
倍:通背。
盖馀、烛庸:两人为吴王僚之弟。六、灊:两邑名。六在今安徽六安县之北。灊,即今安徽霍山县。
不索何获:不去追求,哪能有收获。